„U Pana Boga w ogródku”

Oglądaj CAŁY SERIAL:
    W KOLEJNOŚCI PREMIER:
  1. Odcinek 1
  2. Odcinek 2
  3. Odcinek 3
  4. Odcinek 4
  5. Odcinek 5
  6. Odcinek 6
  7. Odcinek 7
  8. Odcinek 8
  9. Odcinek 9*
  10. Odcinek 10*
  11. Odcinek 11*
  12. Odcinek 12*

Telewizyjna wersja filmów „U Pana Boga w ogródku” (odc.1-8) oraz „U Pana Boga za miedzą” (odc.9-12).
Akcja ponownie rozgrywa się na prowincji, w pozornie spokojnej, idyllicznej mieścinie Królowy Most, dokąd agenci CBŚ przywożą gangstera Jerzego Czaplę, świadka koronnego w procesie przeciwko mafii. W ramach ochrony świadków zmieniono mu nazwisko i adres: teraz dla niepoznaki Czapla, znany wcześniej pod pseudonimem Żuraw, nosi nazwisko Bocian i zamieszkuje w wynajętej dla niego willi. Szczegóły sprawy zna tylko komendant policji, który zresztą boryka się jeszcze z wieloma innymi kłopotami: brakuje mu podwładnych, choć właśnie jeden dostał przydział do Królowego Mostu, nie może też znaleźć męża dla swej córki Luśki, która ma nieślubnego potomka. Rozpoczyna się klasyczna komedia pomyłek, w której bohaterowie stawiani są przed coraz to nowymi i nieoczekiwanymi wyzwaniami.
Marina, atrakcyjna, dojrzała i samotna instruktorka przybywa do Królowego Mostu, by zapoznać miejscową policję z tajnikami obsługi komputera. Wreszcie można wyciągnąć z szafy laptopa, którego przesłali z centrali, a który dotychczas spokojnie oczekiwał na swój los w sejfie.
Zza wielkiej wody, w białym kabriolecie, przybywa Amerykanin, a tak naprawdę - Staś Niemotko, po 20 latach emigracji wracający na ojcowiznę. Niestety - miasteczko niby nic się nie zmieniło, ludzie ci sami, ale z ojcowizny pozostały same zgliszcza. W miasteczku zbliżają się wybory i gość z Ameryki, bezrobotny, obyty w świecie, jest idealnym kandydatem na szefa sztabu wyborczego. W ten oto sposób podlaskie Macondo staje się podlaską "warszawką", miniaturą wielkiej sceny politycznej, na której wszystkie chwyty są dozwolone - ukryte kamery, stronnicze media i brak elementarnych zasad. Sprzymierzeńcami walki politycznej staje się banda Gruzina, tego samego, który 10 lat wcześniej wygnany został z miasteczka przez Komendanta. Rozboje, haracze, zastraszanie stają się smutną codziennością mieszkańców Królowego Mostu...

Nad Królowym Mostem zbierają się ciemne chmury, a dzwon, który dotychczas harmonijnie odmierzał czas mieszkańców miasteczka, pewnego dnia zabrzmiał fałszywie. Ksiądz patrzy w niebo i pyta Najświętszą Panienkę, czy zło wyprze dobro, i czy zło tylko dobrem można zwyciężać.
W małej mieścinie dojdzie do porachunków gangsterskich, różnie zakończonych prób robienia wielkich interesów, nowych związków, a wszystko to w komediowo - kryminalnej konwencji.

Produkcja: 2007-2009
Premiera TV: 11 październik 2008 (odcinki 1-8)
                        27 listopad 2010 (odcinki 9-12)

Reżyseria:
Jacek Bromski


Muzyka:
Henri Seroka
odcinki 1-8

Luděk Dřízhal
odcinki 9-12


Obsada:
Krzysztof Dzierma
ksiądz Antoni, proboszcz w Królowym Moście

Andrzej Zaborski
Henryk Wołkołycki, komendant policji w Królowym Moście

Mieczysław Fiodorow
Mieczysław, burmistrz Królowego Mostu

Emilian Kamiński
Józef Czapla "Żuraw" vel Jerzy Bocian

Wojciech Solarz
Marian Cielęcki

Agata Kryska
Luśka Wołkołycka, córka komendanta

Małgorzata Sadowska
Halinka Struzikowa

Agnieszka Kotlarska
starszy inspektor Marina Chmiel

Grzegorz Heromiński
Staś Niemotko "Amerykan"

i inni
KOMPLETNA OBSADA NA STRONACH POSZCZEGÓLNYCH ODCINKÓW


Notatki:
Pierwotnie serial składał się z 8 odcinków (1-8), które w grudniu 2008 roku zostały także wydane na DVD (w czteroczęściowej wersji) i są poszerzoną wersją filmu fabularnego z 2007 r. pod tym samym tytułem. W tym samym roku reżyser ukończył kolejny film z tego cyklu zatytułowany „U Pana Boga za miedzą” (2009), który został później podzielony na 4 odcinki*, jakie TVP dołączyła do serialu „U Pana Boga w ogródku” (jako odcinki 9-12) podczas powtórki emisji w 2010 roku.

* Według niektórych źródeł film „U Pana Boga za miedzą”, z którego składają sie odcinki 9-12, są jego poszerzoną wersją. Jeżeli tak jest rzeczywiście, to „poszerzenia” te muszą składać się z praktycznie niedostrzegalnych fragmentów nie umieszczonych w filmie. W przeciwieństwie do obecności wielu dodatkowych scen w odcinkach 1-8 (w porównaniu z filmem „U Pana Boga w ogródku”), w odcinkach 9-12 - poza napisami i ich czołówkami - trudno jest znaleźć jakiekolwiek różnice fabuły lub ukazanych scen między nimi a filmem „U Pana Boga za miedzą”.


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)


02.120416
(POL) polski,

— BRAK DODATKOWYCH ILUSTRACJI —

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)